[台灣-苗栗] 漫步十二月楓紅,馬拉邦山古戰場


楓紅落下,在2014年的十二月,
是自從明治35年後的第112年,
一個原本屬於泰雅北勢群的土地,
如今成為消逝的故土。

滿山的嘻笑與優閒,
滿地的鮮血與鉛硝,
滿路的遺憾與諷刺,
徒留美麗的風景和落入遺忘的生離死別。

楓葉紅了



馬拉邦山,位於苗栗縣大湖鄉和泰安鄉交界處,海拔1407公尺,有馬拉邦山步道共有三條路線,分別是最陡的珠湖線、最平緩但最長的天然湖線,還有最多人走的上湖線,全長3.3公里,只需步行兩個小時,可登上一等三角點,視野遼闊可遠眺雪山山脈與聖稜線,沿途抗日史蹟斑斑,為日軍為了鎮壓泰雅族北勢群所闢建。

馬拉邦山,原為泰雅族北勢群的傳統領域,過去屬臺中廳東勢角支廳管轄,主要居住在大安溪上游流域,北從大霸尖山、大雪山,東至 slbija 山,南至司馬限山、馬拉邦山,在日本殖民時期主要由八社所組成,西接大湖,北接汶水群和大湖群泰雅族領地。漢人稱他們為「北勢群」,對其南方的大甲溪部族則稱謂「南勢群」。部族則自稱為 mepainox,「Painoh」指的是大安溪,意思是河面寬廣而水流急(小島由道,1915)。

而馬拉邦社(Manapan)是北勢群的其中一社,是由日本人以他們所居住的馬拉邦山西南山腹命名。雖然網路上有人說馬拉邦山之名是以過去一個叫做馬拉邦的頭目的名子命名,但應該是誤傳的,因為在泰雅族北勢群的命名方式中幾乎沒有以人立名的文化,而 Manapan本來就是山容壯麗之意,應該是由地理特徵命名。而馬拉邦社並不是他們族群自稱的命名,對於馬拉邦社他們原本稱之為Bngan社,而屬於馬拉邦社的泰雅人則自稱Tarawan。

再者Bngan社原本的生活區域是在大安溪右岸,松永山南方山麓上,為海拔545公尺之台地,而社人原居大湖鄉東興村境的波金亞麥地方,直到日軍攻陷大湖,其頭目優汶(Buyong)才率眾遷居原有的松永山東南山麓,及馬拉邦山西南一帶山腹,並將該地命名馬拉邦。

所以馬拉邦正確來說是Bngan社族人曾經居住過的部落,部落當時因為未於馬拉邦山下而套用山名,然而將馬拉邦山的山名直接套用在Bngan社的社名就不這麼合適了,可以說是殖民者的方便行事。

除了楓葉還有兩場戰役

馬拉邦山雖然目前多以賞楓勝地被得知,但這裡更珍貴的其實是ㄧ斷血淚史的紀錄。在馬拉邦山一帶曾經發生過兩起日軍圍剿泰雅族人的事件,分別是明治35年(1902年)7月到12月的「馬拉邦戰役」,以及明治43年1910年1月到1911年12月的摩天嶺戰役。

第一場戰役其實是1902年7月的「日阿拐事件」(日阿拐為賽夏族之養子,南庄獅里興社頭目,光緒十三年因協助撫番有功,奏請軍功六品,為國子監大學士。)的延伸,當時義士詹阿瑞曾經率領手下與苗栗的泰雅族人協助,後來詹阿瑞身重數槍倒地後,殘兵一同逃回山區,躲入馬拉邦社,而同月11日的馬拉邦戰役就是為了討伐馬拉邦社及蘇魯社(Suru,現在的士林部落),命令第二旅團長進行征討,於附近山頭設多座山炮,企圖擊潰泰雅族人、燒毀房屋,於12月戰役結束。

而第二場戰役,摩天嶺戰役為泰雅族北勢群對日戰爭之一役。當時左久間馬太南下組成北勢群日本討伐隊,約有15個部隊共計4,519名士兵,前進討伐大安溪流域泰雅族北社群武榮社、老屋峨社、盡尾社、魯翁社、得木莫乃社、馬拉邦社、蘇魯社等八社,總人口1,757名泰雅族人。雙方死傷慘重,1911年12月13日才正式屈服。

而當時馬那邦山便是日軍重要的隘勇線之一,地勢高聳,設立山炮和電網控制山區。而當時的泰雅族人也曾為了死守這個重要戰略位置死守馬拉邦山,屍橫遍野。


現在的馬拉邦山登山步道便是當時日軍為了管理山區而興建,平緩好走,方便運輸山砲與行軍。如今登山口前山徑則成為一片又一片的梅園,而山下則是大湖的一間又一間的觀光草莓園。



13:30 從登山口起登,漫步於桂竹林之中的層層石階,使用古老的造路技術,拾階而上,陽光散落處光影閃爍,有著幾分幽靜。今天同樣是很多人來一睹楓紅的風采。


沿途有許多過去其他登山對留下來的告示和路條,是ㄧ條非常郊山取向的路線。



浪浪這次一共有五個夥伴一起爬山,用很緩慢的速度前進 XD
反正就是輕鬆愜意呀


14:00 抵達上湖登山口0.6K處告示牌


除了一開始的桂竹林,全層都在中海拔闊葉林中前進!


14:07 抵達戰爭紀念碑「馬那邦山古戰場紀念碑」

日軍在馬拉邦戰役後於此地設立「弔魂碑」,但光復後原碑就被破壞,並於民國73年(1984年)由民間團體重修,豎立「馬那邦山古戰場紀念碑」。 紀念碑旁左側的崖台上可遠眺附近的細道邦山與大湖平台。

從這裡開始就有許多台灣紅榨槭轉紅落地,但台灣紅榨槭多生長在比較高的林冠,大家記得要抬頭找找看。








14:40 拍完楓葉後繼續往上走,是ㄧ階階的木梯

14:26 抵達日軍營區



這處軍營未於山腰平台,當時稱為「草坪營區」,為馬拉邦山隘勇線上的一個重要據點,日軍在此設立營舍及配置火砲,可以遠眺附近的部落,如今已經過百年歲月, 僅存營舍周圍的基座駁坎。大約一個籃球場這麼大。


14:32 續行平坦路



覺得光線很美:)



14:35 抵達一小段保留完好的山炮徑,大約三十米



14:39 繼續陡上


14:43 抵達石門

「石門」,為一個天然隘口。原來為一巨大石岩橫阻於陵線上,但因地殼變動,斷裂為二,而兩岩之間的隙縫變成為了僅容單人通過的天然隘口。泰雅族人當初抗戰時就以此隘口為屏障,頑強抵抗日軍,但依然難敵擁有現代化武器當後盾的日軍。


過了石門以後就會接到最後的陡上路段,被稱之為「好漢坡」,但其實沒有太難走,約有一百七十幾個階梯。

15:03 抵達天然湖線與上湖線接連處,是ㄧ段撲好的木樁路像上,大約四分鐘到山頂平台。


15:06 抵達徐慶榮紀念碑平台

此紀念碑,是為了紀念民國72年(1983年)攀登印度庇古巴特峰(6772公尺)殉難的一位年輕登山家徐慶榮所立。



15:08 抵達馬拉邦山山頂

馬拉邦山,海拔1406公尺為一等三角點,山上有一排楓葉與向日葵,並且有一個觀景台約半個籃球場大,可以遠眺整段聖稜線,但人滿多的。

聖稜線(せいりょうせん)是日本人台灣山嶽會總幹事沼井鐵太郎索取名的。最早出自於1928年(昭和3年)他所寫的《關於攀登大霸尖山之考察與實行》文裡描述,指的是臺灣北部雪霸國家公園內的雪山山脈從大霸尖山(世紀奇峰,標高3,492公尺)至雪山(次高山,標高3,886公尺)連峰間高峻的山稜線。


根據紀錄,在山頂應該還有一塊蒼涼古樸的斷碑,在平臺一旁傾倚著岩石,正面寫著「那邦山戰諸地」等字。但如今卻被翻了過來,上頭寫了立碑原由:「當山係明治三十五年皇軍馬那邦社番人討伐戰地,為告慰戰死病卒之靈,其事功得以流傳後世,由台灣教育會後援之下,設立此碑。昭和六年八月十日,南湖青年團。」

昭和 6 年為西元1931 年,而背文也是在光復後被擊成三斷,如今僅存一段。


到了山定才真正看到三瓣的楓葉。



山頂有很多向日葵




15:40 下山說再見,慢慢的離開美麗的馬拉邦山:)



16:40 離開登山口

在產業道路旁的梅樹園下,看到美麗的藍色花朵盛開滿布,覺得漂亮!


馬拉邦山產業道路可俯瞰山下的大湖梯田,這裡以前都是泰雅族人的居住地,但在日人入侵後就改變了當地的族群分布。



十二月到四月是草莓的季節,回家前不忘帶一些草莓孝敬家裡的孩子們:)

馬拉邦山季節蔬果及花卉


平均海拔500-1000公尺種植草莓、 柑桔、桃、李、甜柿等四季蔬果及玫瑰花等。以盛產桃、李、蘋果、梨子...等水果著名。

◎各式水果期:
1、草莓 → 每年 12月~翌年4月(聖誕節~翌年清明節)
2、甜柿 → 每年 10月~翌年1月(雙十節~元旦間)
3、桃子、李子 → 每年 5月~7月(端午節前、後一個月)
4、茂谷柑 → 每年3月間
5、玫瑰花 → 一年四季
6、生薑 → 每年11、12月間



相關網址:
[台灣-苗栗] [ 三峽客專欄 ] 銅鑼新地標。苗栗客家文化園區

資料參考:
原住民資訊網

地址:
苗栗縣大湖鄉

交通資訊:
★ 自行開車: 出苗栗交流道後取6號省道至汶水,再接3省道至南湖,入產業道路經淋漓坪東興國小可抵。
★ 搭建大眾運輸: 搭乘新竹客運由苗栗往大湖、卓蘭、獅潭的班車至大湖,轉搭往武榮之班車至東興口下,步行可抵。



留言

  1. 月初去了一趟,藍天白雲天氣超好,山頂人山人海,但是沒有楓紅….殘念。
    那像似向日葵的是王爺葵(五爪金英),紫花是紫花藿香薊。

    回覆刪除
  2. 感覺可以周末去一趟
    謝謝分享

    回覆刪除
  3. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除

張貼留言